Los USUARIOS NO-HUMANOS PUSIERON para INVADIR INTERNET SPACE CON AYUDA DE ETHERNET
CONNECTIVITY POR LANTRONIX los SERVIDORES DELGADOS

Dispositivos Inteligentes industriales y Comerciales por los Millones,
Quizás Billions, es Candidatos para Red que Habilita Atadura
eso Permite telemando de Aplicaciones

Irvine, Calif., el 22 de septiembre de 1998--hay un nuevo tipo de usuario que se alinea para exigir una posición en empresa conecta una red de computadoras, y hay muchos más de todos esos PCs en los que han anotado previamente.

Usted puede llamar a este nuevo usuario un "la máquina," un "el instrumento," un "dispositivo" o un "robot." Ellos son no-humanos y crean datos originales con una tenacidad ininterrumpido por descansos del resto. Ellos existen en fábricas, industrias del proceso, laboratorios, edificios industriales y comerciales y sitios aislados donde la información es rutinariamente reunido sin la ayuda humana. Del bosque de lluvia brasileño a los hospitales mundial a la corriente principal de industria y comercio, ellos están esperando ponerse en-línea.

Estos usuarios han estado evolucionando en sofisticación desde la Revolución Industrial, pero los humanos computadora-provistos diferentes (qué ellos el outnumber), ellos nunca han tenido acceso fácil, barato, directo a una red de comunicaciones de empresa. Más bien, ellos se duro-alambran típicamente a una computadora del organizador especializada cercana o, en algunos casos, pacientemente espere por la carretilla PCs y otros datos transfieren dispositivos ser tapado en ellos. Pero este guión está cambiando.

Al contrario de la tendencia paralela de astilla-permitir a casa y a cosas de la oficina comunicar vía el Internet que la Pared el Periódico Callejero dobló "precio neto*-cosa" (8/29/98), los dispositivos industriales ya son automatizados y operando en medios que se alambran para acceso de la red privado y público. El problema es que nadie se anticipó la red de la empresa abierta o el fenómeno de Internet/intranet/extranet cuando el equipo fue construido. A los billones de valor de los dólares de equipo electrónicamente controlado les falta una función simple que les permite comunicar usando protocolos normales.

Para el owner/operator de tal equipo, arreglando el problema del connectivity involucra un sendero de vendedores del hardware múltiples, el software propietario y posiblemente el proceso de la integración entero. Nadie quiere bajar ese camino.

Una Solución Mejor

La solución mejor, según Fred Thiel, presidente y jefe el funcionario ejecutivo de Lantronix, es un micro universal el servidor delgado--un dispositivo que proporciona connectivity de IP encima de Ethernet, la red del área local dominante normal en el negocio y industria y una senda transparente al Internet o la red del área ancha privada. Lantronix está en el borde de ataque del servidor delgado o dispositivo mando aparato mercado que son por Corporación de los Datos Internacional (IDC) para suplantar PCs como interfaces de dispositivo de tejido.

Un fabricante del largo-tiempo de término y servidores de la impresión diseñó por el red recurso compartir, Lantronix es uno del primero en extender su tecnología para crear el servidor delgado universal y uno del primero en definir el nicho del mercado industrial en el sentido más ancho de la palabra. Por ejemplo, el customerend-usuario podría ser un banco que quiere conectar sus máquinas de ATM a una área local conecte una red de computadoras. El ATM es un producto industrial inteligente que simplemente pasa para estar en un banco. El mismo podría decirse para el dinero en efectivo de una cadena del menudeo registra y calienta y equipo del aire acondicionado o alarmas de seguridad.

"Para trazar el nicho industrial, usted tiene que incluir todos los dispositivos instalados mundial eso contiene alguna clase de microcontroller," Thiel dijo. "Hay un límite bien definido entre los dispositivos industriales y electrónica del consumidor, y nuestro enfoque actual está en aplicaciones industriales."

Los productos de la casa contendrán una interface de la red incluido probablemente que, debido al volumen grande, puede ser construido económicamente por el fabricante del producto. "El mercado del consumidor consiste en millones de unidades de unos cientos productos," Thiel dijo, "mientras el mercado industrial consiste en unos centenar o mil unidades de millones de dispositivos."

Los servidores de Lantronix consiguen cerca del consumidor de muchas maneras sin cruzar el límite. Como un ejemplo, el dueño del edificio residencial ha permitido a los medios de lavado de comunidad aceptar tarjetas inteligentes para lavandera y uso del secador. Un fabricante del expendedor automático ha hecho el mismo para los campuses de la universidad y otras situaciones, y en algunas escuelas, los almuerzos están en un sistema de tarjeta de débito.

Lantronix continuará enfocando en localizar a sus clientes base; el integrators mundial y OEMs que determinan soluciones del fuera de-el-estante o son responsable para empotrar servidores de serie universales. Lantronix ayuda a estos clientes a determinar qué mejor para conectar una red de computadoras dispositivos.

Interface universal

El desafío a Lantronix ha sido desarrollar un servidor delgado universal que trabaja igualmente bien con millones de dispositivos diferentes para ofrecer el costo beneficia de producción de volumen. Nuevos productos introducidos en 1998 excedieron esa meta, con productos diseñados para encontrarse un espectro aun más ancho de aplicaciones en la compañía está dibujando tablas.

"Si usted piensa que los tostadores habladores y los rociadores del césped inteligentes son noticias grandes, consideran el potencial para la dirección remota directa de fábricas enteras y procesan las plantas, laboratorios, edificios comerciales y medios instrumentados de todos los tipos," Thiel dijo. "La lista es interminable."

Mientras esta lista incluye dispositivos que son automatizados, la oportunidad queda en que cómo el equipo industrial se accede y se controla, Thiel explicó. Por ejemplo, los equipos del laboratorio como los analizadores de sangres proporcionan despliegues gráficos y copias impresas a técnicos en los mismos o adyacentes cuartos. Red-permitiendo un médico a estos medios de los analizadores por el campus o por el mundo los resultados pueden ver en tiempo real.

"Uno de nuestros clientes proporciona a paciente del hospital que supervisa sistemas que les permiten a médicos del fuera de-sitio que vean el electrocardiograma de un paciente y otros datos del telemetry remotamente dentro de segundos de un evento," Thiel dijo.

Mientras la información industrial puede ser coleccionada por una computadora del organizador y puede distribuirse encima de una red, la automatización industrial se controla típicamente localmente. La próxima ola de llamadas de las aplicaciones para los programas ser transmitido directamente encima de distancias largas a equipo de la fábrica.

"Un fabricante automotor basó en Alemania, por ejemplo, ahora transmite instrucciones directamente a las máquinas en una fábrica británica a través de Lantronix los servidores delgados, en lugar de enviar cintas o escrito instrucciones para la aplicación por ingenieros locales," Thiel dijo.

El Internet será llamado para llevar el choque de diálogos de la máquina-a-máquina probablemente. Su aceptación universal se ve en reciente crecimiento: 100,000 organizadores en 1989, uno millón de organizadores en 1992 y 29.6 millones de organizadores en 1998. El número de usuarios individuales es mucho tiempo contando pasado, en la opinión de muchos expertos.

PCs reemplazando

Lantronix ofrece una línea completa de connectorsservers delgado universal, de 32-port configuraciones del rackmount para singularizar servidores del puerto para las aplicaciones incluido. Los más nuevos servidores delgados universales de Lantronix están sobre el tamaño de un abridor de puerta de garaje automático, y ofrece a un solo puerto conectar dispositivos digitales aislados a una red de Ethernet. Estas cajas pequeñas reemplazan una solución de PC que es demasiado grande o demasiado caro para instalar y mantener.

Reduciendo el tamaño y costo de sus servidores delgados, Lantronix desarrolla productos que se satisfacen con suerte a esos rincones y grietas donde el datos está siendo adquirido o anotado por equipo del especial-propósito y aplicaciones, como:

Security/video vigilancia sistemas
Tiempo y relojes de asistencia
Obstruya escáneres del código
Robotic controla
Computadora el mando numérico (CNC) las máquinas
Químico y chromatography de gas
Máquinas de ATM
Refrigeración y los mandos caloríficos
Equipo de Telemetry
Inventario del almacén que rastrea dispositivos
Receptores del satélite y equipo de la transmisión
Equipo de la telefonía
Power dirección mandos

Actualmente, muchos de estos dispositivos tienen IEEE normal RS-232, RS-485 o RS-422 puertos de serie que conectan a PCs especializados o otros organizadores por agregar y procesar datos. Cada uno de esas normas tiene un límite a sus longitudes del cable. Las redes también son una solución del cabled, pero las longitudes son más largas y los protocolos de la red pueden supervisar y pueden asegurar fiabilidad de los datos. Igualmente importante, se conectan Ethernet LANs fácilmente para anhelar distancie espinazos de comunicaciones vía TCP/IP (Mando de la Transacción el Protocolo de Protocol/Internet), una norma del dominio pública desarrolló para el Internet que se usa universalmente para las redes del área locales y anchas privadas.

La capacidad de IP incorporada en Lantronix los servidores delgados ha desenvuelto más de diez años. El resultado es una pila de IP robusta, red-sabia que puede usarse con cualquier red que conforma a las normas de TCP/IP, así como el IPX de Novell NetWare y los protocolos de LAT de Corporación de Equipo Digital. Una vez un dispositivo se IP-habilita, tiene su propia única dirección y ya no requiere los servicios de un PC como un punto de acceso de la red.

"Hay un paralelo aquí a qué analistas de industria está diciendo sobre red-habilitar productos de electrónica de consumidor," Thiel dijo. "IDC, por ejemplo, previsiones que los aparatos de no-PC considerarán para casi la mitad de accesos de Tejido por consumidores a través de 2002."

El estudio de IDC evalúa el impacto de ayudantes digitales personales tejido-habilitados, el juego video consuela, los teléfonos y TELEVISIÓN pusieron cajas de la cima. Nadie ha evaluado las perspectivas todavía para los dispositivos industriales tejido-habilitados en parte porque hay un nivel de conocimiento bajo de qué fuera de-el-estante que los servidores delgados pueden hacer.

Delante del Mercado del Consumidor

"Hay extremo-usuario y " OEM comercializa para servidores delgados que pueden alcanzar bien masa crítica antes del mercado de electrónica de consumidor," Thiel dijo. "La demanda para alguna clase de red que habilita solución está por todas partes, pero la mayoría de las personas no saben qué preguntar todavía para."

El Gartner GroupDataquest describe un servidor delgado como "un dispositivo del hardware red-basado especializado diseñó para realizar un solo o especializó juego de funciones con acceso del cliente independiente de cualquier sistema operativo o protocolo de propiedad." Gartner GroupDataquest preve el mercado del servidor delgado crecerá de $1.1 mil millones en 1997 a más de $16 mil millones a través de 2002.

"El concepto que maneja el mercado del servidor delgado simplemente es el costo del exceso, funcionalidad y huella de un PC cuando se dedica a un servidor de LAN," Thiel dijo. "El potencial de crecimiento de mercado grande está atrayendo grande y pequeño ÉL vendedores, pero Lantronix es uno de las pocas compañías que se dirigen mercados especializados."

Thiel señala que en empresa los sistemas comerciales el servidor delgado es un reemplazo de interface de tejido para PCs gordo, pero en el mundo industrial, los productos de Lantronix traen a menudo la primera vez los instrumentos y otros tipos de equipo digital hacia una red para, haciéndoles habilitando dispositivos en el más verdadero sentido de la palabra.

"Un servidor delgado es una opción fácil cuando usted está conectando una red de computadoras la primera vez para," él dijo. "Usted no tiene que agonizar encima de reemplazar algo que ya los trabajos."

La idea para un solo puerto el servidor delgado universal surgió hace tres años más de cuando Lantronix descubrió que varios clientes estaban comprando su servidor del cuatro-puerto pero único usando de los puertos. El primer solo puerto que se enviaron servidores delgados universales hacia el extremo de 1995 con fanfarria mínima.

"A través de la palabra-de-boca y nuestro sitio de tejido, nuestra base de cliente de servidor delgada ha crecido firmemente al punto donde nosotros estamos vendiendo todo ahora que nosotros podemos construir," Thiel dijo.

Roadmap Taking la Forma

El término y el negocio de servidor de impresión continúa siendo estable y aprovechable, pero la línea de producto de servidor delgada es vista por Thiel como el vehículo de crecimiento de primero de Lantronix. "Cuando está de pie ahora, el servidor delgado universal es una solución global para el Ethernet dispositivo connectivity, y hay mucho más que puede hacerse para las aplicaciones futuras y connectivity," él dijo.

Hay dos procesos genéricos que se son dirigidos por productos de Lantronix en la actualidad,: una canalización simple por convertir y pasar datos de serie a una red, y el mando y dirección de sistemas y dispositivos. La próxima generación de Lantronix los servidores delgados serán "política" basado, con inteligencia suficiente para actuar independientemente en información del sensor a través de programar downloadedmanaged por un browser de tejido o otro software de la aplicación.

"Los usuarios terminal y OEMs igualmente eso ha instalado nuestros productos están empezando a parecer más allá de equipo de legado de retrofitting y están re-pensando el concepto entero de mando del dispositivo," Thiel dijo. "Ellos están formando nuevas soluciones que empiezan con una combinación de tecnología del sensor, directores de la lógica programables, servidores delgados y los Internet. Eso está definiendo nuestro roadmap de tecnología, y va a tomarnos de un proveedor del nicho a un proveedor de soluciones del servidor delgadas universales en un mercado industrial más cohesivo."

Sobre Lantronix

Establecido en 1989, Lantronix es un proveedor principal de tecnología del servidor delgada para las aplicaciones industriales, médicas y comerciales. Más de 1.5 millón de los productos de la compañía se ha instalado mundial a través del usuario terminal, revendedor y ventas de OEM. Lantronix es un headquartered de la compañía privadamente-sostenido en Irvine, Calif.

Atrás Pág. Principal Arriba Adelante